![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
In which the simple word "to do" in Chinese is mistranslated by automatic translation software, with hilarious (if sometimes anatomically unfeasible) results.
Warning: contains the F word
If you don't want to read all the sensible stuff in this excellent article about perils of unedited Machine Translation (which are many), just scroll down to the funny pictures of mistranslated signs. I'll never look at a shrimp in quite the same way again!
Warning: contains the F word
If you don't want to read all the sensible stuff in this excellent article about perils of unedited Machine Translation (which are many), just scroll down to the funny pictures of mistranslated signs. I'll never look at a shrimp in quite the same way again!
